rebate

1. сущ.

1) эк., торг. скидка, уступка, вычет (при расчетах, напр., с цены товара)

to grant [give\] a rebate — предоставлять скидку

Syn:

discount 1. 1) а), reduction 1. 2) б), abatement 1. 2) б)

See:

annual rebate, deferred rebate, cumulative discount

2) возврат (ранее переплаченной суммы)

а) СМИ (возврат денег рекламодателю средствами массовой информации в случае, если рекламодатель размещает больше рекламы, чем первоначально предполагалось договором, и получает за это большую скидку)

б) марк. (возврат потребителю некоторой суммы после предъявления свидетельства покупки как метод стимулирования продаж)

в) гос. фин. (возврат излишне уплаченных налогов)

Syn:

tax refund

г) фин., банк. (возврат части незаработанных процентных платежей при досрочном погашении кредита)

Syn:

rebate of interest

See:

unearned interest

3) фин., банк. вычет процента [процентов\]

а) (уменьшение процента, уплачиваемого предприятием розничной торговли или сферы услуг эмитенту банковских карт при сделках выше определенной суммы)

б) (передача эмитентом банковской карты части процента, взимаемого с предприятий сферы услуг за расчеты по картам, владельцу карты)

See:

plastic card

2. гл.

1) общ. уменьшать, снижать (цену); делать скидку, уступку

Syn:

bonification 3)

2) эк. возвращать (переплаченную ранее сумму; напр., возвращать клиенту деньги, в случае если он аннулирует заказ)

to rebate taxes — возвращать (ранее уплаченные) налоги

* * *
скидка: 1) скидка с цены товара, в т. ч. в виде возврата части стоимости товара после совершения покупки (напр., производителю посылается доказательство приобретения товара, и последний высылает покупателю оговоренную сумму); 2) возврат части незаработанных процентных платежей при досрочном погашении кредита; 3) уменьшение процента, уплачиваемого предприятием розничной торговли или сферы услуг эмитенту банковских карточек при сделках выше определенной суммы; 4) передача эмитентом банковской карточки части процента, взимаемого c предприятий сферы услуг за расчеты по карточкам, владельцу карточки.

* * *

компенсационная выплата (неполученных процентов должнику в случае преждевременной уплаты основной суммы долга) ; компенсационная скидка с рыночной цены (возвращается покупателю производителем товара); скидка

. . Словарь экономических терминов .

* * *

Реклама

итоговая скидка

1. скидка рекламодателю за дополнительное размещение рекламы

2. применение более низких тарифных расценок вследствие недостижения тиража, обусловленного договором с рекламодателем

-----

Международные перевозки/Таможенное право

рабатт

скидка с тарифа, предоставляемая грузоотправителям за отправку ими своих грузов только на судах определенной линии

-----

Контракты

скидка см. discount